Revival of Khmer Culture Program


 第1回 クメールダンスコンテスト開催
 
 賞金$2,000! 
 
 日時: 2004年3月9日14:00〜18:00
 場所: Chaktomok Theatre <プノンペン>
 
 ゲスト:Lee Ellis & 福井幹
 

 
CEALOグローバルハーモニージャパンはカンボジアの自立と幸福を目的としたカンボジア人道支援事業の一環として、地元団体(KhmerDevelopment Foundation=以下:KDF)との協力体制により本プロジェクトの実施が決定され、支援することにいたしました。
 
プロジェクト予算:$13,734 <2004.2.13>

 
1.コンテスト参加者条件
対象年齢:7歳以上15歳以下(教育、経済的背景、経歴、地域、政党などを問わない)
 
2.賞
  • グループ、個人の2部門
 
  【グループ部門】 
  • 1位   賞金$2,000
  • 2位   賞金$1,000
  • 3位   賞金 $500 と各トロフィー
  • 参加賞 Tシャツ・文具
  【個人部門】 
  • 1位   賞金$1,500
  • 2位   賞金$1,000
  • 3位   賞金 $500 と各トロフィー
  • 参加賞 Tシャツ・文具
3.開催
  • 主催   クメール開発財団(KDF)
  • 共催   セアロ僧正とクメール開発財団との合同
  • 場所   Chen La Theater 予定
  • 日程   2004年3月9日に開催 予定
4.コンテスト
  • 期間   4時間予定
  • 時間   2:00〜6:30p.m.開催予定
5.見込み候補者数
  • グループの部門   100グループ
  • 個人の部門      100名
6.最終候補者数
  • グループの部門   14グループ
  • 個人の部門      14名
7.審査委員会と審査基準
 
ガユーナ・セアロ、クメール開発財団、文化現代美術省(全ての市町村からの関係者)、
チワンモニリャ・シソワット・プリンス&プリンセス
Mr.Lee Ellis (USA)、Mr.Tsuyoki Fukui (Japan)、舞踊家ほか

審査は、審査委員会を結成し、服装の豪華さ、技術ではなく、いかに民族舞踊を愛し楽しみ、
民族文化を表現しているかを厳選に審査する。
当日プログラム予定(2004年3月9日)

  • 14:00  一般観客開場
  • 14:30  ゲスト入場
  • 15:00  開会式(審査委員会紹介、式辞、国歌斉唱)
  •      コンテスト審査
  • 17:00  選考
  •      (選考中)伝統舞踊、Lee Ellis、福井幹演奏
  •      審査発表
  •      閉会の挨拶(国歌斉唱)

 現地協力団体クメール開発財団 <KDF企画書より>

CEALOグローバルハーモニージャパンのカンボジア人道支援事業の一環として提案した原案 <このページの末に添付:【文化復興プロジェクトの提案書】参照> を元に、KDF理事会が事業企画を立て、次のような主旨と内容で実施が決定しました。
 
 
Revival of Khmer Cultual Program
Khmer Development Foundation with The CEALO Global Harmony Japan and The Foundation for Global Harmony in USA
 
【訳文】
過去の30年にわたる内戦のため、カンボジア社会は、現在に至るまで非常に困難な問題を抱え続けております。これらが国の人的資源を再復建するための障害となっています。
 
カンボジア王国政府は、カンボジア王国全体の貧困の削減と撲滅を実現させるためにも、この人的資源分野における回復、改善を優先的な課題としており、特に女性と孤児への精神的なケアと改善への対応処置を行ってきました。
 
国家主席として活動しているチム・シム氏が名誉会長を務める、クメール開発財団(KDF)は、政府の方針に添い、伝統文化の維持と発展、都市と地方におけるインフラ再建を目的に創立されました。以降、KDFはカンボジア全国において、孤児の救済、社会の貧困に対し、特に教育、職業訓練に貢献して参りました。KDFのプログラムは、孤児達や浮浪する子ども達を更正させるために次のような事項が組み込まれています。
1. KDFの役割
  • 彼らを社会の中で不幸な環境から救い、歩むべき道への奨励を支援する内外の心ある人々の様々な援助とその資金を得る
  • 職業訓練により彼らに可能性を与える
  • 麻薬中毒、窃盗、凶悪人など社会が解消を望んでいる問題解決を促進する
  • 内外の心ある人々から彼らの将来に対する奨学金支援を得る
2.事業目的
  • 一般の子ども達、また特に孤児達が学び知識を得る機会を与える
  • このプログラム企画により、舞踊、笑い、真実の話などを通して社会に正しい意思をもって生き、良い友情関係と感謝の心をもつ子どもを育成する
  • 子ども達の人権を守り、犯罪の撲滅に関わる(例えば下記のようなことに対して)
   過程、企業、工芸などの場で、子ども達を酷使すること
   子どもを虐待したり不正取引などに巻き込むこと
   子どもを性産業に活用することを解消すること
 
3.お誘いとお願い
 
KDFは、子ども達の明るい未来に対し、彼らが彼らの将来を築き上げるための道徳の力を、精神的に物質的に支援していただけるよう内外の心ある皆様に呼びかけます。
 
また、違法的な行為や子どもの人権を犯す犯罪を妨げるよう、広く大勢の心ある人々への参加をお誘いいただきたくお願い申し上げます。
 
「クメール文化復興プログラム」はその活動が定着し、孤児達の向上と、彼らの興味が100%現在の成果に、また将来へ向けられることを強く願っています。
 
セアロ僧正(CEALOグローバルハーモニージャパン)からの提案のメッセージです。
<以下略
  
Contact: Cambodia Tel: (855) 12-363-642, 16-805-626
※下写真: 支援金の受取書(KDF)

【写真】これまでのKDFと協同で行った支援活動の様子
- カンボジア(クメール)文化復興応援プロジェクト -
Revival of Khmer Culture Program